Исторический словарь галлицизмов русского языка - колоритный

КОЛОРИТНЫЙ ая, ое. coloris m., ит. colorito. 1. Отн. к колориту. БАС-1. || Красочный; с ярким колоритом. Пришлось <борискину> покривить душой: написать портрет меценатствующей купчихи .. и покривить сугубо, потому что купчиха воображала, что она колоритная и посему позировала декольте. Эртель Смена. // РМ 1891 9 1 196.

2. перен. Своеобразный, характерный, ярко выраженный. БАС-1. Урманов представлялся мне наиболее колоритною фигурою из всей студенческой массы. Короленко С двух сторон. Так и веет от него <названия> колоритным языком восточной поэзии. Куприн Сентиментальный роман. Бесколоритный ая, ое. Ряд ролей, неблагодарны вообще: это роли jeunes premiers, des hommes distingués или роли щеголей, хватов самые трудные, почти бесколоритные. Гонч. 8-8 56.

един.? Цветной. Нам показали специальную печь варки колоритного хрусталя, другую для прокалки. РМ 1882 2 1 272. Колоритно, нареч. Лекс. Даль-1: колори/тный; САЕ 1911: колори/тно.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.