Исторический словарь галлицизмов русского языка - контингент

КОНТИНГЕНТ а, м. contingent, мат. Contingent <лат. contingens,-ntis достающийся на долю. 1. Установленное количество солдат. которое по немецкому праву должна поставлять в армию каждая область. Сл. 18. Цесарь .. весх курфистов и чинов империи ревностно уважать велит. дабы оне свои контингенты к первому числу мая .. поставили. 1712. ПБП 12 (1) 400. Ему, и прусскому королю, не вспомогать ничем, кроме одного своего обыкновенного континжента. 1713. АК 7 51. Келнскии Курфирст хочет пехотнои полк Фонс Клеас, яко свои контигент, к государственнои армее послать. Спб. . 1735 117. В Немецкой (римской) Империи, все князья и все републики, должную или надлежащую свою часть (контингент) дают. ЛВ-1 1 536. Император приказал округам без замедления укомплектовать войско своих контингетов. МВ 1758 № 11. || Число войск, выставляемых по договору в состав союзной армии отдельными государствами. Они <король Прусский> теперь оставляет по договору только вспомогательный корпус, да контигент. АВ 12 152.

2. Вклад деньгами, товарами или бумагами, который вносит участник торгового дома в складочный капитал. Вавилов 1856. | расш., устар. Вот вам мой contingent, разошлите их <стихи> по квартирам. 25. 9. 1818. Вяземский А. И. Тургеневу.

3. Совокупность людей, принадлежщих к определенной общественной группе; состав лиц определенной категории. БАС-1. Необходимым условием существования зажиточного крестьянства является образование контингента батраков и поденщиков. Ленин 3 82. // БАС-1.

4. Установленное для определенных целей предельное количество, норма чего-л. Экспортный контигент угля. Контигент приема в высшие учебные заведения. БАС-1. Излишки же, выработанные заводов сверх упадающего на участия в контингенте, могли реализоваться лишь вывозом их за границу. Сабашников 225. || Норма денежного налога. БАС-1. Франкфурт, в 1706 году, утверждал, что наложенный на него денежный контингент не может быть уплачен без разорения города. Черн. Лессинг. Контингентный ая, ое.Норм. Особенно слово "контингент" они <малообразованные читатели> ужасно любят. СВ 1895 5 2 3. Лекс. Ян. 1804: контигент; Даль-1: контиге/нт; Сл. 18: контигент 1735 (-жент 1713); БСЭ-1: контингентные договоры; Уш. 1934: континге/нтный.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.