Исторический словарь галлицизмов русского языка - квитаться

КВИТАТЬСЯ quitte adj. редко. Сводить счеты. Я проиграл пари! возьми пакет .. квитаюсь. Стучевский Без имени. || перен. Вместе с тем однако Мамонов был очень горд, и часто между острых епиграмм, которыя дядя ему отпускал, Мамонов квитался с ним, не смотря на его хлеб-соль, своими булавками. И. Долгоруков Восп. 103. Нелидова приревновавши жену мою к Великому Князю, вздумала оказывать ей презренье, которым и жена моя любила со всеми квитаться; она, не смотря на старшинство той и ход у Двора, сама с ней обходилась очень ярко. Долг. Капище 191. Лекс. РЦ 1871: квитаться; Нордстет 1780: квита/ться.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.