Исторический словарь галлицизмов русского языка - малисьё

МАЛИСЬЁ, МАЛИЦИОЗНЫЙ malicieux,-euse adj. устар. Сей малициозный и интригантный детина все подноготное у нас ведает и сюда доносит. 1753. АВ 24 83. Мистификация есть важное дело для Француза, но он не злостно-насмешлив (malicieux ). У нас десятой части нельзя того сделать, что делают здесь, не быв осмеянным. Жуковский В Париже. // Вяземский ПСС 7 477. Графиня Н. М. Соллогуб не Толстой завистливый, злобно-насмешливый (malicieux), за исключением последних 5-6 лет жизни. В. Соловьев Мат. 4 24. Малициозно нареч. Последнее же его <газетира> уведомление .. сколь глупо и малициозно. 1754. АВ 3 662.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.