Исторический словарь галлицизмов русского языка - негативный

НЕГАТИВНЫЙ I ая, ое. négatif,-ve adj. <лат. negativus отрицательный. Вчера был в театре, давали Ладошку; посещение театра ничему не удовлетворяет, но полезно негативным образом, прогоняя на то время скуку; но зато по возвращении из театра домой еще более чувствительна. Скука моя еще более консолидируется. 1817. Н. И. Тургенев Дн. 23. Препятствовать злу есть благотворить: негативное иногда лучше позитивного. 1825. Погодин Карамзин 2 336. Мнение Вяземского.. можно скорее назвать расчетливостью и инстинктом некоторого, ими самими едва понимаемого, эгоизма, и которое не только влачит людей на сторону, если не выгод позитивных, то негативных, на сторону материального спокойствия. 1843. А. Тургенев Вяземскому. // ОАВ 4 244. Негативно, нареч. Скука не только позитивно, но и негативно преследует меня. 4. 2. 1817. Н. И. Тургенев Дн. // АБТ 5 26.

II.

НЕГАТИВНЫЙ II ая, ое. négatif m., épreuve négative. Отн. к негативу. Негативная пластинка. БАС-1. Негативное стекло. Уш. 1938. Лекс. Южаков: негативное печатание; Уш. 1938: негати/вный.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.