Исторический словарь галлицизмов русского языка - негоциатор

НЕГОЦИАТЕР а, м. НЕГОЦИАТОР а, м. НЕГОСИАТОР а, м. négociateur. дипл. Тот, кто ведет переговоры. Такой негоциатор не по вкусу был барона Гольца. 1762. Д. В. Волков Г. Орлову. // РС 1874 11 483. Поелику желание негосиаторов с стороны Турецкой было поспешить великое сие дело как можно скорее, то драгоман их имел повеление рано по утру ехать в лагерь Его Сиятельства, чтоб успеть заготовить с переводчиками нашими оставшиеся артикулы еще не подписанными. 1774. Архив походн. канцелярии Румянцева. // ЧОИДР 1865 2 2 320. Господин Бретель согласился с князем Николаем Петровичем ... съехаться 10 марта нового стиля в Тешене без дальных обрядов и без характеров иных, кроме просто полномочных негоциаторов. 1799. гр. Безбородко гр. Румянцеву. Господа негоциатеры наврали как им удобно, а мне все то очищать пришло. 1791. Безбородко // АВ 13 237. Непочтительность Якобинского двора при послании негоциатера. 24. 5. 1792. А. М. Белосельский-Белозерский вице-канцлеру Остерману. // РА 1877 8 380. <Василевский Д. Е.> Речь о том, что нужно негоциатору для приобретения искусства вести переговоры. М., 1824. // Красноречие 245.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.