Исторический словарь галлицизмов русского языка - ординар
Ординар
ОРДИНАР I а, м. ordinaire adj., лат. ordinarius обычный. Средний за много лет уровень воды в реке или ином водоеме. Вода поднялась выше ординара. БАС-1. Лекс. Уш. 1938: ордина/р.
II.
ОРДИНАР II а, м. ordinaire adj. Обычная ставка в тотализаторе ипподрома. Ехали на ипподромы у Башиловки, пытали свое счастье в тотализаторе, ставя на "Темнененькую" в ординаре, и, проиграв, дико кричали проезжавшему мимо трибун м отставшему наезднику: Ситников жулик! Шнейдер Зап. стар. москвича 86. Карусель украшена флагами всех стран, за исключением германских. Две кассы с надписями "В ординаре" и "В двойном" (ремарка). Булгаков Бег. // Б. Пьесы 20-х гг. 445.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.
Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.
2010.