Исторический словарь галлицизмов русского языка - пансионер
Пансионер
2. Живущий в пансионе (при учебном заведении или в маленькой гостинице с полным содержанием). БАС-1. Я привезу с собой пансионера, который будет платить двадцать рублей в месяц и находиться под нашим собственным ведением. 6-8. 4. 1878. Чехов М. П. Чехову. Она <благодетельница> бьет своих "панцыонеров"<детей-воришек> чем попало и по чему попало. РВ 1891 9 284.
3. устар. Тех, кто выделялся талантом и подавал надежды, оставляли в <театральном> училище пансионерами и пансионерками. <Они после окончания> жили в училище и продолжали учиться искусствам: драматическому, пению или танцам, а в научные классы их не посылали. А. П. Натарова Восп. // Борисоглебский 162. - Лекс. Ян. 1806: пансионер; Даль-2: пансионер; Даль-3: пансионе/р.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.
Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.
2010.