Исторический словарь галлицизмов русского языка - писсуар

ПИССУАР а, м. pissoir m.1. Раковина со стоком мочи. БАС-1. В центре Парижа .. есть узенькая улица 15 века, "Улица Венеции". Она не шире четырех аршин.. К наружным стенам прилеплены писсуары, так как внутри домов нет отхожих мест. А. Н. Толстой Убийство Ант. Риво. Для уничтожения зловония писсуары <на корабле> промываются механически водою через каждые две минуты и, кроме того, в каждом имеется по большому куску камфоры. 1894. Витковский 152. Советский писсуар какое мещанство! Но чувства мои взыграли, когда я увидел сей необходимый предмет не с клеймом кровожадной, империалистической английской фирмы, а со знаком честного советского завода. Н. Кольцов Не плевать на коврик. // К. 1990 84. В кулуарах (точнее в клозете) я слышал несколько возбужденных голосов у писсуаров. 1931. И. Г. Терентьев Протокол допроса. // Минувшее 18 547. В 1917 году Марсель Дюшан довел концепцию "чистого искусства" до ее логического предела, выставив в качестве художественного экспоната стандартный писсуар фабричной выделки. ИЛ 1997 9 233. Видеть во сне писсуар означает, что в доме Вашем начнется беспорядок. Во сне 322. Везет мне на сильных мира сего. То я их играю, то даю им, убогим, пятерку на мороженое, то делюсь одним писсуаром. Л. Дуров. //ЛГ 10. 2. 1999.

2. Общественная уборная. БАС-1. Много толков возбуждает в Париже самоубийство австро-венгерского посланника, графа Вимпфена: он убил себя выстрелом из револьвера в писсуаре на Avenue Marceau, т.е. на Елисейских полях. ОЗ 1883 1 2 64. Идут по бульвару мужчина и дама, мужчина заходит в писсуар, и это нисколько не смущает даму, она стоит и ждет. Горький Жизнь Кл. Самгина. А цель эта состоит в том, чтобы замостить Невский и всю набережную .. торцами, устроить сквер и пред Казанским собором, устроить писсуары. 3. 7. 1885. А. Кони М. М. Стасюлевичу. // Ст. 4 433. Писсуары .. о которых с благосклонностью отзываются все уездные исправники, как о таких реформах, которые не ведут к потрясанию основ. Салт. За рубежом // 20-14 176. Писуары холодные и обыкновенно делаются из волнистого железа, т. е. из железных листьев. . Отдельно стоящая стенка прикрывающая писсуар. 1892. Светлов 1998 51. Помещение на улице. Что с тобой? спросил я. Я пи-пи хочу, сказал он <мой братец> голосом мученика. Потерпи, пожалуйста, сказал я. Скоро Фонтанка, а на Фонтанке есть писсуар. Где? какой писсуар? сказал он плачущим голосом. Ну что ты, уже забыл? Серый. Железный. Около водопойки. Пантелеев Лопатка. // П. 1979 229. Как писсуары блистательны. А. Белый Москва (маски). // Б.Тула 1989 548. Комната <гостиницы> оказалась крошечной, койка занимала ее почти полностью, а умывальник (он же писсуар) был в коридоре. Б. Носик Города-побратимы. // Звезда 1998 3 10. - Лекс. Михельсон 1898: писсуар; СИС 1937: писсу/ар.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.