Исторический словарь галлицизмов русского языка - пижон

2. устар. Неопытный молодой человек. БАС-1. "Интеллекту" своему Не молись, пижон, Ибо иы и по уму Не умнее жен. В. Краско Стихопад. // ЛГ 11. 12. 2002. || Легкая добыча шулеров. Тогда "пижонов", да и не одних пижонов, стригли без всякого милосердия. Бобор. Китай-город 198. Шулера очень часто ссорятся между собой, особенно если перебивают друг у друга пижонов, т. е. неопытных людей, дозволяющих обыгрывать себя на верную. Чужбинский Петерб. игроки. // Заря 1871 10-11 324. Картежник проводит упорно всю жизнь на "пижонов" в охоте. Набл. 1891 12 2 54. От теплого пива скорее "развозит". Холодное пиво пьют одни "пижоны". Г. Иванов Петерб. зимы. // И. 300. Иные подводят под шулеров, и для этого рыщут по Петербургу, ищучи подходящих пижонов, и стараются заводить самое обширное знакомство. Крест. Петерб. трущобы 1990 2 654. Баронесса фон Деринг каждую среду задавала soirees intimes. Она не любила соперниц, и потому дамы на эти вечера не приглашались. Интимный кружок баронессы составляли члены индустриальной компании и те пижоны из мира бюрократии, финансов и аристократии, на которых компания устремила свои взоры. Крест. Петерб. трущобы 1990 2 659. Потом я сообразил, что ход действительно был неплохой, но партия наша едва перевалила миттельшпиль, до конца была еще очень далеко, и Кикнадзе играл, конечно же, несравненно лучше меня, он играл профессионально, точно, а я еще сто раз мог ошибиться недаром есть поговорка "пижоны познаются в эндшпиле". ЛГ 19. 11. 1997. || жарг.У шпаны то же, что фраер. Копорский О культ. яз. // РР 1990 1 95.

3. устар. О влюбленных. Голубки. Лобызаться, да фортоплясах что ли чувствительные романсы играть, по твоему? "Ты мой пижончик, я твой пижончик", дуэты да амуры. Кот Мурлыка Князь Костя. // РВ 1885 5 214.

4. Франтоватый, пустой молодой человек; щеголь (с оттенком пренебрежения). БАС-1. Каждый лихач имеет своих постоянных "гостей" и знает всех их интрижки: знает, куда и когда ездит с своими дамами; чужие жены с "пижонами", солидные супруги с феями. Н. Животов На извозчичьих дрожках. // Язвы 101. Фесслер, конечно, тоже совершил преступление перед законом; но сравнительно с Тритонэ он просто жалкий "пижон" и только. Набл. 1891 9 2 7. Не вертится пижонами С чиновничьими женами, Обходим дозоры и на часах стоим. С. Кирсанов Тамбов. // Кр. новь 1927 12 115. У нас командир взвода был блестящий строевик. Начальство в глубине души считало его пижоном и дало прозвище "Балерун". ♦ Запустить пижона. Залезть в карман. 1927. Потапов Жаргон. В знач. прил. Крепкий, порченый, рваный, целый. 1927. Потапов Жаргон. || жжр., неодобр. Человек, стремящийся выделиться чем-л. (напр., модной одеждой). Коля такой простецкий, в кедах, а этот пижон во фраке приперся. Запись 1999 г. // Мокиенко 2000. Пижонша и, ж. Пижон 2, 4. Земская Словообр. 153. - Норм. Для того, чтобы быть вполне модной женщиной, нужно картавить и, вместо "pigeons" и "choux" говорить "des pizous" и "des soux". А. П. Женщина в 18 в. // ОЗ 1880 248 1 207. Лекс. Михельсон 1898: пижон; СИС 1937: пижо/н.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.