Исторический словарь галлицизмов русского языка - портупейный

ПОРТУПЕЙНЫЙ ая, ое. porte-epee m. Отн. к портупее. Портупейный ремень. БАС-1. А портупейную и кортичную серебряную пряжку с двумя золотыми чеканными бляшками и осыпкою колчаданами" чеканил Петр Патрекеев. // Пронина Дек. иск. 17. Портупейный крюк <барабана>. 1851. ПСЗ-2 26 (2 Прил. 155). На полях оставалось еще несколько неубранных тел .. повсюду валялись рваные подсумки, портупейные ремни, клочки одежды. 1879. Крестовский 20 месяцев. // К. 2 221. Портупейная пряжка. Уш. 1939. Портупейный-тупейный окказ. Каламбурное сближение "портупея" + "тупей" прически. Тупой военный. Ненавижу директора <школы>! Толстяк и дурак! И зачем ему портупейные-тупейные подарили эту штуку <видеокамеру>. Р. Солнцев Красный гроб. // Нева 2002 12 23. Лекс. Нордстет 1782: портупе/йный.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.