Исторический словарь галлицизмов русского языка - ретирадный

2. устар. Отн. к ретираде 4. Ретирадная атмосфера редко затрагивает инстинкт изящного. 1863. Мусоргский Кюи. // М. 71. Собрав эту компанию, Шведчикова попросила служанку Кирсанову провести их в ретирадное место. Лесков ПСС 20 116. Придя в лавку и отдав приказчику обед, я побежал в ретирадное отделение и там спрятал деньги за косяком в темном углублении. Свешников 55. "Выгребной и ретирадный обоз" В. Н. Розова. Исполнение аккуратное и срочное". Вывеска. Е. Иванов Меткое моск. слово. Получилось исключение из правила, гласящего, что царь пешком ходит лишь в ретирадные места. Ю. Д. Такой вам предел положен. // Знамя 2002 7 62. Лекс. Ян. 1806: ретирадная пальба; САН 1847: ретира/дный.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.