Исторический словарь галлицизмов русского языка - рев

РЕВ ... revolution f. Первая часть сложносокращенных слов, вносящая знач. сл. революционный, напр.: реввоенсовет, ревком, ревтрибунал и т. п. БАС-1. А мы, толпа московская, рассыпались по своим квартирам, запершись, затаились и изо всех окон глядели ненавидяще на шатающегося рев-гусара и слушали дробный грохот пулеметных колес. НС 1994 № 11. Лекс. Уш. 1939: ревгусар.

II.

РЕВ * rève m. Мечта, грёза. Кажется, мы с Лидией <моралисты>. Вот почему она не мешает успокоиться на rêve, на видении безкорыстном и беотносительном. 18. 2. 1903. В. И. Иванов А. В. Гольштайн. // НМ 1997 6 180. Недаром заключительный акростих.., посвящен оплакиванию повзрослевшей Алисы, которая .. оставаясь только в мире "сна", или грезы.. Той самой прустовской rève, которая осуществляет "сплавление" воедино всех возможных уровней повествования. НЛО 2002 4 294. Если работать весь месяц, можно разбогатеть и получить 150 fr. Это rève. янв. 1916. Эренбург Савинкову. // Звезда 1996 2 178.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.