Исторический словарь галлицизмов русского языка - шаландаться

ШАЛАНДАТЬСЯ chaland. обл. Шататься, шляться. БАС-1. Вот что, раба божия, славная грешница дева Арина, возвестил тут господь во славе своей, шаландается у меня на небесах ангелок, Альфредом звать. совсем от рук отбился, все плачет: что это вы, господи, меня на двадцатом году, в ангелы произвели, когда я вполне бодрый юноша. Бабель Иисусов грех. // Б. Соч. 1 116. Она всяк день в церковь шаландается, где этот сумасшедший, Палладий, крутит. Лавренев Мы будем жить! Женихается где-то, шаландается по девкам, черт бы его драл. М. Юзефовская Ришельевская, 12. // Знамя 1991 6 159. Лекс. БАС-1: шала/ндаться.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.