Исторический словарь галлицизмов русского языка - шанлеве

ШАНЛЕВЕ champlevé. Выемчатая эмаль, маль, заполняющая углубления в толще металла. ПИ 1995 23. Эти четвероугольники <медальона> также украшены листовым, но уже фантастическим орнаментом, который сделан из золота и выдается на синем эмалевом фоне champ levé. 1886. ВИИ 4-3 221. Мне захотелось восстановить забытый и заброшенный еще с XIII века способ изготовления так называемой выемчатой эмали, по-французски "champlevé". Способ этот очень труден, потому что нужно приготовлять большие площади вынутого, выдолбленного металла, оставляя между этими площадями выпуклые части, составляющие контуры рисунка. Тенишева Впечатления 241. Знаменитейшие образцы шанлеве эмали романского стиля, производившиеся в Лиможе .. и широко распространившиеся в Европе. Аполлон.Лекс. БСЭ-3: шанлевЕ.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.