Исторический словарь галлицизмов русского языка - шокирование

ШОКИРОВАНИЕ я, ср. choquer. един. Относительно Францускаго повереннаго при нашем дворе.. он < Безбородко> доказывает.. необходимость дипломатического шокирования представителя французского двора, во имя попрания народных прерогатив королевской власти во Франции. РИО 29 125. Когда мне приходится бывать в опере я обыкновенно скучаю: эти натянутые, рутинные жесты актеров, это до шокирования неправдоподобная походка. 1878. Алчевская 1912 147.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.