Малый академический словарь - сорваться

1.

Оторвавшись, отделиться, упасть (о чем-л. прикрепленном или висящем).

Пуговка, что висела у меня на ниточке — вдруг сорвалась. Достоевский, Бедные люди.

Послышался резкий стук, должно быть, сорвалась ставня. Чехов, Невеста.

2.

Свалиться, обрушиться, сместившись, сдвинувшись с места.

Оттоль сорвался раз обвал, И с тяжким грохотом упал, И всю теснину между скал Загородил. Пушкин, Обвал.

Комок снега, сорвавшийся с верхушки горы, катится вниз и растет от прилипающих к нему снежинок. Писарев, Стоячая вода.

||

Упасть откуда-л., потеряв опору, не удержавшись.

[Рощин] ухватился за куст, полез наверх. Сорвался, скрипнул зубами, полез опять. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.

Лошади упирались и не хотели входить на шаткий мостик. Опытные ездовые, завязав им глаза, проводили по одной; но последняя, не удержавшись, сорвалась в овраг. Вершигора, Люди с чистой совестью.

||

Резко сдвинувшись, соскочить, соскользнуть с чего-л.

[Арина] раскалывала большой кусок сахара, щипчики сорвались с куска и прищемили палец. Перегудов, В те далекие годы.

[У рулевого], на повороте, сорвалась рука, и яхта едва не хлебнула воды. Федин, Первые радости.

|| перен.

Не удержав прежнего темпа, характера движения, действия, внезапно изменить его, перейти на что-л.

Увидев доктора в своих бывших владениях, Логунов сорвался с обычного шага, заспешил. Коптяева, Иван Иванович.

На одном слишком крутом повороте он [летчик] внезапно сорвался в штопор. Н. Чуковский, Балтийское небо.

3.

Рванувшись, порвать привязь, путы, освободиться, разорвав привязь, путы.

Собака сорвалась с цепи.

□

Несколько татарских лошадей, сорвавшихся с привязи, бегали по лагерю. Пушкин, Путешествие в Арзрум.

|| перен.

Внезапно потерять выдержку, самообладание, не суметь сдержаться.

[Василий] знал, что если начнет говорить, то сорвется и наговорит лишнего. Николаева, Жатва.

|| обычно на что.

Резко, непроизвольно изменить тон голоса, манеру речи и т. п. под влиянием раздражения, какого-л. чувства и т. п.

Он все-таки справился с собой, не сорвался на крик, хотя говорил теперь с явной злостью, с какой-то беспощадностью. А. Иванов, Случайная встреча.

4.

Быстро, поспешно покинуть свое место.

[Голядкин] сорвался с места, на котором доселе стоял, как прикованный, и стремглав бросился вон. Достоевский, Двойник.

С песчаной отмели сорвались кулички и с жалобным писком стали летать над протокой. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня.

|| прост.

Уйти откуда-л., бросив свою работу, занятия.

— Давай сорвемся отсюда [с танкера] совсем. --Я знаю, куда я пойду. В Эпрон. Крымов, Танкер «Дербент».

5.

Внезапно, с силой возникнуть, начаться.

Послышались даже два-три внезапно сорвавшиеся рукоплескания. Достоевский, Братья Карамазовы.

Откуда ни возьмись, сорвался вихрь; секунду спустя по всей долине загудел ветер. Григорович, Город и деревня.

Твердые капли дождя защелкали по кузову. Потом сорвался ливень и закрыл все прочной стеной. Паустовский, Дым отечества.

|| (обычно в сочетании со словами: „с губ“, „с языка“).

Быть сказанным внезапно или непроизвольно.

— Вы русские? — сорвалось у меня невольно с языка. Тургенев, Ася.

[Из люка] с оживленной улыбкой, с какой-то шуткой, только что сорвавшейся с губ, опять вышел Алымов. Короленко, Художник Алымов.

| в безл. употр.

[Софья:] Я знаю, что с вами бесполезно говорить об этом, — простите, сорвалось. М. Горький, Зыковы.

6.

Испортиться, повредиться при неумелом обращении (о резьбе, нарезке и т. п.).

Резьба сорвалась.

7.

От волнения, напряжения пресечься, прерваться или резко измениться (о голосе).

— У нас… — начал он, и голос его сорвался, — у нас погиб… один… Санька Горяев. Тендряков, Короткое замыкание.

[Николай] хотел сказать небрежно, с усмешкой, но голос совсем сорвался, вышло жалобно, даже как-то пискнуло в горле. Рощин, Осень у Шатуновых.

8. перен. разг. Не удаться, не состояться.

Попытка с налета овладеть укреплениями Перекопского перешейка сорвалась. --Штурм не удался. Голубов, Когда крепости не сдаются.

[Кочубей:] Значит, однажды дело уже сорвалось? Примирение не состоялось? Михалков, Красный галстук.

9. перен. разг.

Потерпеть неудачу в каком-л. деле.

Сорваться на экзамене.

□

Порхачева не радовали успехи колхоза, и пятилетний план его интересовал лишь с одной стороны: выполнит его Марья или сорвется? Медынский, Марья.

◊

как (точно, будто, словно) с цепи{ (или с привязи)} сорвался

потеряв выдержку, самообладание, начал действовать опрометчиво, не отдавая себе отчета в своих поступках.

Ни угрозы, ни убеждения — ничто не действует на «взбеленившуюся Надёху». Она точно с цепи сорвалась. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984