Этимологический словарь русского языка Семенова - свистеть

Индоевропейское – k'uei или sueizd(свист).

Старославянское – свистати.

Древнерусское – свистати.

Слово «свистеть» в русский язык пришло из древнерусского («свистати», «свиснути») и восходит к старославянскому «свистати». Письменный источник, в котором впервые фигурирует этот глагол, – «Слово о полку Игореве».

Предполагается, что слово может иметь два этимологических источника: индоевропейский звукоподражательный корень k'ueikveissveis (свистать, шипеть, бушевать) либо индоевропейскую основу sueizd-> общеславянское gveisd > древнерусское «свиздати» > «звиздати» (например, русское диалектное «звизнуть» (свистнуть).

Родственными являются:

Украинское – свистiти.

Чешское – svisteti.

Производные: свист, свистун, свистулька, свистать.

Этимологический словарь русского языка. М.: Русский язык от А до Я. Издательство

Москва

2003