АН ДЕОР неизм. en dehors < tour de cuisse en dehors.
1.
Основное положение ног, принятое в классическом танце,развернутое, открытое.
Балет. энц.
Нет ничего более необходимомго для хорошего танцовщика, чем выворотность en dehors. Новерр 1965 216. Приучить ноги держать en dehors (ан деор), то есть несколько наружу, в разные стороны. 1896.
Дирижер 20. Особо
как ключ подхода
ко многим движениям Лопухов выделывает эффасе и
круазе. Эффасе и соответственно движение
ан деор означают раскрытость, круазе и ан дедан наоборот, закрытость. Г. Добровольская. // Лопухов
Хореограф. 15. Иногда я задавал себе вопрос: что будет, если
вот на этой картине всем персонажам вывернуть ноги "en dehors", как меня учат в балете? Фокин Против течения. Его ноги имеют наклонность к повороту en dehors. 1937.
Блок Танец 154. При занятиях классическим балетом также требуется исполнение двух элементов, которые не нужны при занятиях спортом; умение женщин стоять на пуантах и сохранять положение "андеор" для женщин и мужчин, то есть умение
танцевать на ногах, вывернутых наружу на уровне суставов бедра, что требует постоянного многолетнего накопления энергии.. Тем не менее, некоторые танцовщики стараются или же
от них требуется повторять достижения других исполнителей, обладающих повышенными природными данными, такими, как исключительная гибкость или совершенный "ан-деор". Балет 2002 4-5 46.
2. Направление работающей ноги по окружности: вперед в сторону назад, т.е. от опорной ноги. Балет. Энц. На второй такт левой ногой из положения арабеска она делает файи и опускает ногу на пол впереди правой на третий такт левой ногой <Эсмеральда> делает ранверсе ан турнан, стало быть ан деор налево. Лопухов Хореограф. 46.
3. Вращение, направленное от опорной ноги наружу. Балет. Энц. Туры она делала и en dehors и en dedans, и с кавалером, и одна все одинаково блестяще. Скальковский В театр. мире. Самые грубые акробатические трюки это двойные туры в водухе, классические пируэты en dehors, тридцать два фуэте. Вот где нужно нападать на акробатику. Лифарь 314.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.
Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.
2010.
