Исторический словарь галлицизмов русского языка - бандит
Бандит
2. Пренебр., нов. Участник вражеской, контрреволюционной партизанской банды. Уш. 1934. Расстреляли трех бандитов из шайки Махно. Уш. || К последней категории <этапа> это были крестьянские парни, оказавшие сопротивление властям при коллективизации. В. Зубчанинов Повесть о прожитом. // Октябрь 1997 7 61.|| перен. Угнетатель, насильник. Уш. 1934. Руэр во все время речи Бюффе улывался и потирал руки, чувство удовольствия так и играло на лице этого государственного бандита. Дело 1875 2 125. Как сказал некий циничный англичанин, на протяжении всей истории большие страны вели себя, как бандиты, а малые как проститутки. ДН 2004 3 170. ♦ Империалистические бандиты. Уш.? ♦ Однорукий бандит. разг., шутл. Об игровом аппарате. "Однорукие бандиты" запрограммированы таким образом, что среднестатический игрок остается в убытке. М.-Э. 18. 4. 1991. // Скляревская 1998. Этот кусок Калининского проспекта за последние десять лет почти не изменился, если не считать зала с "однорукими бандитами". ДН 2001 8 142. Белобандит а, м. устар. Утверждал Пахомов категорично, что ни один белобандит .. не ушел из этих мест живым. Л. Бородин Ушел отряд. // Москва 2004 7 14.
3. фарц., инд.-торг. Вымогатель, сборщик "дани" с уличных продавцов, хозяин мелких фарцовщиков. Понимешь, я своему бандиту рада. У меня есть надежная крыша. конечно, каждый "утюг" обманывает своего бандита по-черному. Нет ли между бандитами стычек? Могут ли отнять у вас товар или деньги? Отношения между собой они выясняют сами. Спрашивают, кому платишь, и идут разбираться. КП 2. 10. 1991. // Никитина 1998.
4. Рэкетир. Бандитам никогда не платил, гаишникам и за эфиры не башлял вот мои негласные принципы. АИФ 1998 № 7. // Никитина 1998.
5. чаще мн. Ковбойские сапоги с тупыми носами. Бандиты купил на рынке. Запись 1997 г. Правый бандит по шву распоролся. Запись 1998 г. Никитина 1998. - Лекс. Курганов: бандит; Ян. 1803: бандиты; Даль: банди/т; Сл. 18: бандит 1710.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.
Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.
2010.