Исторический словарь галлицизмов русского языка - беллетрист

БЕЛЛЕТРИСТ а, м. ы, ж. belles-lettres. Писатель. Преобразователи русского язык не ограничились, однако, этой переделкой, они сочинили еще слово беллетрист, которое даже не может похвастать своим иноземным происхождением. Загоскин Москва и москвичи 2 178. Я напрасно сказал литературная карьера беллетриста, потому что я надеюсь умереть литератором и ничем другим быть не желаю. Тург. Переп. 2 70. Беллетристы-фотографы < Кущевский, Смирнова, Боборыкин>. Название статьи. ОЗ 1873 12 2 197. Если беллетристы не избирали инженеров героями, то только потому. Что со времени Клейнмихеля, начальника инженеров, они пользовались репутацией самых отчаяннейших и неуловимых воров. Дело 1882 7 2 110. Я был самым модным беллетристом. Чехов. // ВЛ 2002 5 79. Три с половиной года Акунин твердит в самых разных интервью, что он беллетрист, а не писатель. Что пишет не для себя, а для читателя.. У него нет "творческих планов" есть "проекты" и "стратегия". .. Он позиционирует себя как беллетрист, создающий "высококачественный продукт" для тех. кто хочет от литературы сюжета и развлекательности, но брезгует книгами в кровавых обложках. НМ 2003 8 148. || Писатель произведений для легкого чтения. Мы тайком считали < Ю. П.> Германа хотя и хорошим мужиком, но "беллетристом", а не прозаиком. В. Конецкий Кляксы. // Нева 1996 12 26. Окказ. Беллетриствовать. Розанов нас научил этой особенной искренности и распахнутости, когда философствующий и "беллетриствующий" субъект взят со всеми его почесываниями". Сведен с котурн и со сцены в "кабинет задумчивости" или в удобное кресло за разбором старинных монет. НМ 1999 12 196. - Лекс. Даль: беллетрист; САН 1891: беллетри/ст.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.