Исторический словарь галлицизмов русского языка - бюрократический

БЮРОКРАТИЧЕСКИЙ ая, ое. bureaucratique adj. 1. Отн. к бюрократизму, бюрократии. БАС-2. Петербург центр правительства, город по преимуществу административный, бюрократический и официальный. Белин. Петербург и Москва. Для решения переселенческого вопроса столичная печать предлагала централизацию дела введение однообразного бюрократического управления или в виде устройства центрального бюро или департамента при министерстве государственных имуществ. ВО 1877 2 3.

2. Отн. к бюрократам, состоящий из них. БАС-2. Ему непременно хотелось .. поблистать хоть в бюрократическом кругу, заставить говорить о себе. Плещеев Шалость. // ОЗ 1848 11 1 162. Мы все здесь, то есть вся воинствующая бюрократическая армия, мы все молодые люди и все урожденные консерваторы. Салт. Благонамерен. речи. ♦ В бюрократических коридорах. Во властных структурах, в кругах, близких высшей администрации. ♦ Бюрократическая машина. О громоздкой структуре управления, отличающейся бюрократизмом. Ставшая притчей во языцах, эта неповоротливая бюрократическая машина < ВЦСПС > .. имела 18 отделов и управлений, 8 рабочих групп и комиссий. Огонек 1991 № 23. // Скляревская 1998. Норм. Слово "бюрократический" противуполагается иногда слову "коллегиальный": такое установление, где одно лице начальнику вверяется управление или где дела решаются без формального совещания одним начальствующим лицом, называется бюрократическим. Впрочем, слово это не получило еще определенно точного значения. Справ. энц. СПб., 1849 т. 2. // РР 2000 1 118. - Лекс. Даль: бюрократи/ческий.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.