Исторический словарь галлицизмов русского языка - дислокация

ДИСЛОКАЦИЯ и, ж. dislocation f. рассредоточение. 1. воен. Размещение, расквартирование сухопутных войск и военных учреждений в мирное время в отведенных для ни х местах (военных городках, лагерях и др.); размещение воинских частей на фронте,соединений военно-воздушных сил на аэродромах базирования, военно-морского флота по портам для постоянного базирования или на зимнее время. СИС 1985. Мы ехали двумя днями впереди войск, заготовляя для них дислокации. 1818. Н. Н. Муравьев Зап. // РА 1886 2 136. Я могу легко быть послан в почтовый день поправить дислокацию какой-нибудь роты или эскадрона верст за сто и более в сторону. 16. 12. 1821. Н. Муравьев Е. Ф. Муравьевой. // М. 1 241.Я послан вперед на границу Швейцарии с поручение заготовить дислокацию. РА 1886 2 69. От каждой дивизии, в одном переходе впереди ея первого эшелона, всегда следует с командою квартиргеров офицер генерального штаба, составляющий для каждого ночлега "почленную дизлокацию", которою уже руководствуются и все последующие эшелоны дивизии. 1877. Крест. 20 месяцев. // К. 1 75. И мне жаль видеть, как X, Y или Z теряют время в спорах о присоеединении <территорий>, о ректификации, о дизлокации, как будто нечего делать. Набл. 1883 9 1 183. || перен. До недавнего времени наши историки театра предпочитали трактовать неоднозначность в оценках комедии < "Ревизор"> расхождением наметившимся между верхами и низами общества, что сответствовало их дислокации в зрительном зале. Нева 1996 4 189.

2. геол. Нарушение первоначального залегания пластов горных пород под влиянием тектонических движений. СИС 1985. Дислокациями затронуты только палеозойские порооды. НИЖ 1944 6 28.

3. физ.-хим. Местное нарушение периодического чередования атомных плоскостей в кристаллах, образующиеся в процессе их роста или пластической деформации. СИС 1985.

4. мед. Смещение костей при переломах. СИС 1985. || Дислокация (прорезывание какого-л. зуба вне зубной дуги) бывает симметрическая и асимметрическая. БМЭ 1930 11 133. Лекс. Энц. лекс. 1839: дислокация; Даль-1: дислока/ция.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.