Исторический словарь галлицизмов русского языка - франковый

ФРАНКОВЫЙ I ая, ое. franc m. Отн. к франку (фин.).; стоимостью в один франк. Уш. 1940. Франковая монета. Уш. 1940. Комиссар сделает строгий выговор "сумасшедшей", возьмет с нея обещание не начинать снова <покушения на самоубийство> и наградит ее на прощанье франковой монетой: ступай, живи, гражданка. РБ 1895 9 2 145. || Вторая часть сложных слов, обозначающих монету или купюру в франках. Я запасся сорокафранковыми червонцами и по обычаю, приблизившись к трону и наклонясь еще трижды, вручил Моголу три такие монеты. Салтыков Письма из Индии 136. Лекс. САН 1847: фра/нковый и франко/вый; Уш. 1940: фра/нковый и франко/вый; БАС-1: фра/нковый.

II.

ФРАНКОВЫЙ II ая, ое. II franc m. устар. Франковка, франковая карта. Даль.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.