Исторический словарь галлицизмов русского языка - инспектриса

ИНСПЕКТРИСА ы, ж. inspectrice f. Главная классная надзирательница в женском учебном заведении. Павленков 1911. Поставить стол на котором положить приготовленныя награждения 2-му и 3-му возрасту, для смотрения чего и 1-й возраст ввести под назиранием госпожи инспектрисы и учительниц. 1791. МАХ 179. Они жили очень весело; иногда по вечерам инспектрисы брали с собой несколько воспитанниц, приходило несколько крассных дам. М. Глинка Зап. Начальница, инспектриса и классныя дамы носили шерстяныя платья синяго цвета barbeau (по воскресным шелковыя). Смирнова Зап. 116. Отпущена ли была некая из классных дам, или уже после гувернантка Марьи Алексеевны в классныя дамы института, если не в инспектрисы, это до меня не дошло. Гиляров-Платонов Из пережитого 2 275. На следующий день впервые за чайным столом наша инспектриса .. должна была трижды окликнуть меня, прежде чем я услышала: "Бери свою чашку". Шагинян 107. | перен., шутл. Жены инспектрисы мужей, только одни инспектируют их сердца, другие их карманы, а третьи, самы разумные, их рты. В. О. Клчевский. // Петросян 227. Лекс. Соколов 1834: инспектри/са.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.