Исторический словарь галлицизмов русского языка - институтка

ИНСТИТУТКА и, ж. institut m. Воспитанница привилегированного закрытого учебного заведения в дореволюционной России. БАС-1. Дамы ухватились за руки, поцеловались и вскрикнули как институтки, вскоре после выпуска, когда маменьки еще не успели объяснить, что отец у одной беднее и ниже чином, нежели у другой. Гоголь Мертвые души. Нищая дворянка, безприданница, институтка, или как оне <купчихи> дразнили меня "ниститутка". В.И. Дмитриева Червонный хутор. // ВЕ 1900 4 502. Институтки знают во всех тонкостях язык поворотов бального веера, значение положений почтовой марки на конверте, снов, цветков и цветов. ВЕ 1909 4 538. Прогресс в этом отношении замечается даже и на низшей степени хореографии, в канкане, дебардерки 40-х годов институтки по сравнению с нынешними танцовщицами кафе-шантанов. Скальковский В театр. мире 109. || разг., устар. О человеке с чертами поведения и характером воспитанницы подобного заведения (восторженном, наивном, неопытном и т. п.). МАС-2. < Товарищи> и без того прозвали меня институткой: я никак не мог заставить себя курить табак. Тург. Несчастная. Ты, я вижу, Вера, такая же институтка, как была. Чехов Заблудшие. Суждение по многим вопросам и событиям внутренней жизни я производил на приятелей впечатление "институтки" .. вызванном моею тогдашнею во многих отношениях наивностью. Гиляров-Платонов Из пережитого 1 169. Подобно "институтке", подобно "бальзаковской женщине", "жорж-зандистка" представляется нам преимущественно с отрицательной стороны, забавляя нас своею романтичностью, даже своею откровенностью с какой он любит и обожает избранного ею мужчину. В. Авсеенко Письма о ж енщ. // А. 1888 36. Лекс. САН 1847: институ/тка.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.