Исторический словарь галлицизмов русского языка - карота

КАРОТА -ы, ж. carrotte f. Каррота. Сверток табачных листьев в виде большой сигары пропитанной жижкою, из которого крошится курительный табак. Вавилов 1856. Карота. Изготовленный в крошку сверток табаку. Даль. Карота. Спресованные несколько ролей-жгутов из листьев табаку. Брокг. Изготовленный в крошку сверток табаку. Чудинов 1902. Сырым табаком почитаются: а) листья и стебельки внутреннего произрастания, свернутые в рули и кароты. 1848. ПСЗ-2 23 (1 118). Приготовление табаку, т. е. выделка из табачных листьев и стебельков внутреннего произрастания или привозных: табака тертого и крошеного, для нюханья и куренья, также рулей. корот <так>, сигар, папирос, пахитос и т. п. дозволяется только на табачных фабриках. Устав об акцизе 1861. Обозр. ман. пром. 1963 2 362. Пропитанные соусом листья скручиваются в веретенообразные свертки весом 1,5-2, 5 кг. каждый так называемые каротты, которые сверху обвертываются соответственно разрезанным полотном и перевязываются бичевкой. НИТ 4 7128. Лекс. Даль-1: карота; Сл. 1948: каротта.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.