Исторический словарь галлицизмов русского языка - картузный

КАРТУЗНЫЙ ая, ое. cartouche f. Отн. к картузу. ♦ Картузная бумага. Толстая, оберточная бумага, картон (для коробок, переплетов и т. п.). Сл. 18. В Шлюсельбурх не присланы и по книгам в отпуску не явилось: гранат, и трубок, и свинцу, и картузной бумаги, и рыбья клею. ПБП 2 504. Листы сии были так толсты и жестки, как самая толстая картузная бумага, из которой делают все коробочки. Гулливер 2 152. // Сл. 18. Под сосудом из картузной бумаги или паппы .. горела первая свеча 16 минут 13 секунд. ТВЭО 50 73. ♦ Картузный табак. Транспортируемый и продаваемый в картузах. Сл. 18. Табаку вергинского картузного. ТП 15. // Сл. 18. Сколько сих денег берется .. с рульнаго и картузнаго и дорогаго табака <парал. нем. Cartus-und feinem Tobak >. ПСЗ 17 430.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.