МАНИШКА и,
ж. (plastron de) manège.
1.
Съемная или пришитая нагрудная вставка на мужскую рубашку или женское платье. Появляется только в 18 в., первоначально
как деталь мужского костюма и только с
сер. 19 в. женского. Съемными, пристегивающими,
М. стали не сразу. В 18 в. в них не было потребности рубашки с М. носили только аристократы. По мере общей демократизации моды, наступившей в 19 в., круг людей, носящих безупречно белое белье, расширился.
Те же, кто, кто не мог обзавестись достаточным количеством белых рубашек, необходимых для форменной одежды, прибегали к разным ухищрениям. Одни из них стали съемные М., воротнички, манжеты. .. С
кон. 19 в. съемные М. стали более популярны и их начали носить вполне обеспеченные люди, правда, называя их .. "пластрон". Кирсанова 1995 167. За шитье рубашек. манишек и простынь. МАХ 23. Рубашек 4. Манишек 2. Галстухов волосяных 1. ПСЗ 16 101. Князь Леонид с большими концами своей манижки, с французским покроем
фрак, с некоторой манерностью в движениях, показался принадлежавшим к юной Франции. 1837.
А.
Н. Голицын Восп. //
РА 1886 2 311. Послушайте, как она громко, весело поет, вышивая на платке его имя, или перебирая манжеты его праздничной манишки. 1839. Данилов Фанни Леттих. // Д. 113. Потом <Чичиков> надел перед зеркалом манишку, вышипнул вылезшие из носу два волоска и непосредственно за тем очутился
во фраке брусничного цвета с искрой. Гоголь Мертв. души. Коленкоровые манижки. Данилевский Письма из-за границы. // Д. 23 59. Ср. Пластрон..
Так именовался нагрудник фехтовальщика или защитная подушка, которую подкладывали под нагрудник. Кирсанова 213.
2. разг. О белом пятне на груди животного. БАС-1. Выросла, словом, всем кошкам кошка. Темно-каштановая с огненными пятнами, на груди пышная белая манишка. Куприн Ю-ю. Гордоны, имеющие белую отметину (манишку) на груди. Сабанеев Легавые 227.
3. техн. Металлическая нагрудная деталь водолазного снаряжения. В трехболтовом снаряжении фланец водолазной рубахи зажимается фланцами шлема и манишки с помощью трех болтов (шпилек) с гайками .. шлем присоединяется к манишке специальным замком. Слесарев 1996. Шлемы и манишки изготовляются из листовой меди, а их арматура из латуни. Там же 25. Манишка шлема имеет передний и задний козырьки. На переднем козырьке размещены два пальца для навешивания грузов, форменная табличка и крючки, ограничивающие сползание плечевых брасов. Слесарев 1996 26. - Лекс. РЦ 1771: мани/шка.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.
Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.
2010.
