Исторический словарь галлицизмов русского языка - милитарный

МИЛИТАРНЫЙ ая, ое. militaire. Военный; в духе милитаризма, воинственный. Черное море блещет русскими флагами и все порты для нас открыты. Вот, по истине, милитарное направление фантазии. Марков 142. Я остаюсь пока при старом мнении, что Германия лежит между нами, русскими, и западною Европою, как непроницаемый туман, из которого мы успели выудить пока одни милитарные учреждения. Стасюлевич П. А. Плетневу. // С. 1 87. Усердно тогда трудился специальный, милитарный живописец Француз Ладюрнер; зову его милитарным, а не батальным и не военным, ибо сражений никаких почти не приходилось ему писать (по крайней мере я никогда таковых не видывал, а вся артистическая его деятельность была поглощена изображениями разводов и смотров. М. Д. Бутурлин Зап. // РА 1901 3 450. Первое место в ряду творцов милитарной цивилизации Пруссии принадлежит бесспорно первому прусскому королю Фридриху-Вильгельму. Дело 1877 2 2 15. А волкан французской общественной жизни вечно работает, вечно сверкает и гремит .. Чего только на самом деле французы не переиспытали за две недели: новый взрыв шовинистской и милитарной реакции. РБ 1899 3 2 107. Милитарный тип <сообщества>. МБ 1900 12 1 57. По типу своей организации общества делятся на милитарныя и индустриальныя. ВЕ 1917 7-8 416. "Территориальное восприятие <патриотизма>" вещь, разумеется, куда более конкретная. По сути дела, это уже чисто милитарный план выражения. Знамя 1993 3 182. Спорт включался <в СССР> в контекст коллективистской милитарной культуры. Знамя 1996 7 6 181. Милитарная метафора в отличие криминальной обладает положительной <коннотацией>. РР 2001 4 46.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.