Исторический словарь галлицизмов русского языка - миниатюрный

МИНИАТЮРНЫЙ, МИНИАТУРНЫЙ ая, ое. 1. Отн. к миниатюре, свойственный ей. БАС-1. Отосланным при указе живописнаго и минятурнаго художества .. дать инструкцию. МАН 1 533. Миниатурная, мелкая живописная работа. ЛВ-1 2 405. Один посредственный дворянин, но любящий свою пользу больше общественной, имел крепостного человека, преискусного миниатурного живописца. Трутень 1769 лист 6. // Сатир. журн. 94. Некоторая пожилая знатная госпожа .. приказала написать свой портрет , минатурною живописью. Живописец 95. Миниатурной портрет, представляющей арлекина с дамою танцующаго. МВ 1763 № 2. Миниатюрная живопись. Искусство писать акварелью, причем клеевые краски наводят кончиком кисти. 1846 КСИС. // Петрашевцы 1953 143.

2. Маленький и изящный. БАС-1. Письмо из Парижа представляет уже миниатюрный портрет бедственнаго Французскаго состояния. ПЖ 1792 2 36. Галантереей и разными интересными товарами набиты целые лавки; На-юру лежали плисы, дорогие кушаки, ситцы, бумажный кашемир .. да чего тут не было? Виднелись даже те миньятюрные парасоли, которыя в тридцатых годах были и у нас в большой моде, но которых теперь и память исчезла. Небольсин Крестьяне. // Н. Рассказы проезжего 1854 146. || Меньше обычного размера. БАС-1. <Кукишев> взял с тарелки миниатюрный кусочек черного хлеба, обмакнул в солонку и пожевал. Салт. Госп. Головлевы.Лекс. Ян. 1804: миниатурный; САН 1847: миниатю/рный; Уш. 1938: миниатю/рный и миньятю/рный; Ож. 1949: миниатю/рный.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.