Исторический словарь галлицизмов русского языка - мове гу

МОВЕ ГУ * mauvais goût. Дурной вкус, безвкусица. Mauvais goût -это редкость у Батюшкова. Пушк. Зап. на полях. Чванливые аристократы современности запретили продавать вареные початки кукурузы, и теперь мне приходится покупать на Бессарабке сырые и просить их варить на этаже .. Очевидно, они считают, что потребление початков ярко выраженное мове гу. 9. 8. 1954. Э. Гарин Х. Локшиной. // Незав. газ. 5. 2. 92. По-моему, они <мелодии> напоминают цыганщину. Нет все это très mauvais goût! Н. Набоков Багаж. // Звезда 1998 10 76.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.