Исторический словарь галлицизмов русского языка - опер

ОПЕР а, м. opération f. <лат. жарг. Оперативный работник милиции. Самсон ума еще не пропил. Был у него знакомый опер, И как советский человек, Самсон к нему: "Товарищ орган, Я сектой вражеской издерган, Разоблачить их надо всех!" Е. Евтушенко Баллада о большой печати. // Огонек 1989 № 1. Со станции мгновенно прилетела дрезина с операми и собаками. Н. Шахунов Медведь. // Нева 1996 11 31. Лекс. Мокиенко 200: о/пер.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.