Исторический словарь галлицизмов русского языка - пейзанский

ПЕЙЗАНСКИЙ ая, ое. paysan m. Отн. к пейзану, пейзанам; такой, как у пейзан, свойственный им. БАС-1. Наденьте, Николаша с Меттой, пйзанские костюмы. Лесков Стар. годы в с. Плодомасове. .Щелкунов только слезы проливает от радости и умиления, что его ловко обирают моншеры-пейзаны... Пейзанской шее всё одно, кто на ней сидит. Л. Руськин Молодые побеги. // ОЗ 1878 10 1 431. В <театральной> конторе объявили, что "названная пиеса не может быть возобновлена, как требущая экстраординарных издержек, а именно: для г-жи Федотовой нужна пейзанская юбка, стоимостью в несколько рублей, каковой расход превышает установленную смету". РМ 1880 11 2 49. За окном вагона стали мелькать пасущиеся стада, они показались невероятной пейзанской экзотикой. Огонек 1989 32 7. Вокруг дворца всякие пейзанские радости в стиле "ля рюсс" рыбацкая деревня, русская баня, харчевня. Огонек 1991 36 10. Иногда его <эскапизма> направленность народническая-пасторально-пйзанско-каратаевская тенденция к слиянию с народом. Звезда 2000 2 133. ♦ Пейзанский костюм <в опере и балете>. Шерстяное трико или чулки, стоптанные туфли, коротенькие штанишки-трусики, куртка из казинета или "чертовой кожи", отороченная тесьмой, и поверх куртки белый воротник. Шаляпин Стр. моей жизни. // Ш. 1990 79. Лекс. Уш. 1939: пейза/нский.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.