Исторический словарь галлицизмов русского языка - рекламация

РЕКЛАМАЦИЯ и, ж. reclamation f., нем. Reklamation <лат. reclamatio громкое возражение, неодобрение. 1. Жалоба, заявление о каких-л. претензиях, неудовольствиях. БАС-1. Требование, настояние на праве своем. Даль. В случае, ежели бы он в землях Короля Прускаго задержан был, чтоб формальную рекламацию учинить. 1756. АВ 3 416. Венский двор еще до получения нашей рекламации дал желаемыя нами повеления своему интернунцию при Порте. 1783. А. А.. Безбородко А. П. Румянцеву. // Стар. и новизна 1900 3 2 268. Нормандес, между тем приехав, был сим ответом доволен и побранил своего секретаря за рекламацию, а настоял только, чтобы Миранда получил заказ носить мундир и был репримандован за грубость. 1787. А. А. Безбородко. АВ 13 137. Рекламации <проституток> против префекта смешны и жалки. 24. 5. 1830. А. Тургенев П. Вяземскому. Дирекция московских театров задерживала какие-то экономические деньги, которые следовали в награду артистам. Тогда было время рекламаций, и артисты избрали Щепкина своим ходатаем в Петербурге. Герц. М. С. Щепкин. // Ашукин 1940 93. Тогда вся дрянь может питаться крупицами из милости и рекламации будут невозможны. Т. Пассек Восп. // РС 1886 52 668. После всех этих рекламаций, что воевать будем на чужой земле никто из нас не понимал этого постыдного отступления. 1941. В. М. Шпейер Восп. // ОА 2001 3 46.

2. Заявление об обнаруженных недостатках в приобретенной продукции с требованием возмещения убытков. БАС-1. Подтвердилось мое опасение Я профукал свое воскресение. Рекламации к реанимации Надлежит предъявлять до кремации. М. Любин Автоэпитафии. // ЛГ 25. 7. 2001. Лекс. Толль 1864: рекламация; Даль: реклама/ция.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.