Исторический словарь галлицизмов русского языка - реквизиция
Реквизиция
2. Принудительное отчуждение или временное изъятие государством имущества, принадлежащего частным лицам или организациям. БАС-1. Начальник партии, имея необходимость в доброконных казаках, .. дополняет комплект лошадей не иначе, как посредством реквизиции. Давыдов Опыт теории партиз. действий. Надлежало иметь человека, который бы знал местность и средства каждого поместья, и умел распределить так называемую реквизицию (контрибуцию провиантом и фуражем). Булгарин Отрывки 1 46. Так во Франции, когда терроризм, внутренния смуты и междоусобия, военныя реквизиция, упадок ассигнаций и всеобщее обеднение, опустошили рынки. Бутовский 1847 2 81. В городе молниеносная реквизиция военных мотоциклов.. Был взят и мой мотоцикл, но быстро возвращен. 28. 8. 1942. Вишневский Дн. При тогдашнем <1812 г.> способе ведения войны расчет наступавшего изначально строился только на возможности грабежа деревень на территории противника (продовольствие для солдат и сено для лошадей это называлось реквизицией). ВФ 1997 8 117.
3. устар. То же, что реквизит (театр.). БАС-1. <актеры> только что оставили Францию, в которой зажились для сбора театральной реквизиции. Вяземский Поживки фр. журналов в 1827 г. Норм. "Спекульнул .. два лимона.. пятьсот косых".. "реквизнул", позвольте вам изложить вопиющий факт инцидента", "на танцульку придешь?", "Ну даешь" и на прощанье: "Пока". 1922. Горнфельд Новые словечки 5. Лекс. САН 1847: реквизи/ция.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.
Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.
2010.