Исторический словарь галлицизмов русского языка - шандельеры

ШАНДЕЛЬЕРЫ ов, мн. chandeliers (de blinde). воен. Блендунг. Что до шанделиеров касается, то я никогда неупотреблял: ибо блендунги, когда они крепко и хорошо зделаны, таковож служить могут. 1744. Вобан Оборона креп. 17. Шандельеры, суть деревянные парапеты, употребляются в апрошах, минах, галереях для прикрытия работников от стрельбы гарнизонной. 1777. Кург. Инж. сл. Шандельеры суть деревянные парапеты, покрытые фашинами и поверх из землею, толщиною в 1 фут, кои употребляются в апрошах, минах и галереях для прикрытия работников от выстрелов гарнизона. 1814. Войтях. Форт. Бревенчатая конструкция в виде горизонтальной прямоугольной рамы, над углами которой поднимаются столбики, а пространство между ними заполнено фашинами для защиты от обстрела. Плужников.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.