Исторический словарь галлицизмов русского языка - тиранский

ТИРАНСКИЙ ая, ое. tyran m. 1. устар. Отн. к тирану, свойственный ему. БААС-1. Отмена смертной казни, к величайшей славе Российскаго скиптра в первой России учрежденныя, почитается мудрым законом милосердия; а ежели вместо того, чтобы отрубить голову, замучивать людей до смерти кнутом, то это был бы закон тиранский. Лопухин Зап. 13.

2. устар., простореч. Доставляющий, причиняющий страдания, мученья; мучительный. БАС-1. Отдала их мать в Питер в ученье и сама по годам не могла знать, какая их участь.. Тоже жизнь ихняя тиранская! Гл. Успенский Кой про что. Тирански нареч. Более всех тирански преследовала она пятнадцатилетнюю француженку. Вигель Зап. Лекс. Вейсманн 1731: тираннский; РЦ 1771: тира/нскый, тира/нски; Нордстет 1782: тира/нский.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.