ТРИК-ТРАК а,
м. trictrac.
1.
Игра в кости и шашки, на особого вида тавлее. Даль.
Старинная игра, в которой двое играющих передвигают по доске шашки навстречу друг другу соответственно очкам, выпавшим на костях. БАС-1. После ужины .. в кадрилию, или в триктрак, по два червонных партию играют. Светск. шк. 1 263. // Сл. 18. Иван Андереевич предпочитал трик-трак и часто проводил за
ним время с молодым князем Сергеем. Я.
К.
Грот. // Восп. о Крылове 1982 108. Или сродни к перемене, Уморившись
так и сяк, Забавляются в трик-трак. Раевский Послание к другу. Целая картина быстро пронеслась в его воображении .. Длинные зимние вечера в старом величественном замке; трик-трак с сельским
кюре; беседа за ужином с обильными возлияниями. Салт. Госп. Ташкентцы. Без гроша денег, так
как все получаемое им было проиграно в трик-трак, он придумал отправиться в важным господам собирать книги для библиотеки. Слово 1879 10 2 68. Отцы и мамаши .. восседали на веранде ротонды и играли в
бостон .. и в трик-трак. Карпов Восп. 327. А сколько было разных общих игра для нескольких детей! Помните блошки, прыгающие в чашку, когда нажимаешь на их край более крупными кружком. или трик-трак, в котором пешки двигались вокруг большого креста, смотря по тому, как выпадали кости.
Ю. К. Мейер Зап. последн. кирасира. //
РОА 6 565. || Королевская игра -"мандавошка", поразительно бессмысленна, чистое везение, а время убиваешь,что еще в тюрьме надо? Две-три хитрости, я их на второй день понял, и только потом дошло это есть знаменитый "трик-трак", упрощенный тюремным примитивом: цветными шариками расчерчивается
лист бумаги, картона или
газета побольше .. фишки из хлеба лепи любой формы; и зарики делают в камере: жгут целлофан, нарезают кубики черные, блестят, раскрашивают зубным порошком фирменные кости в магазине "Сувениры". Ф. Светлов Тюрьма. // Нева 1991 1 70.
2. Любовные хождения назывались у них <у рус. солдат во Франции 1813-1814> триктрак и с сим словом достигали они исполнения своих желаний. Н. Н. Муравьев Зап. // РА 1886 1 102.
3. Трик-трак, я в домике (говорящий при этом помещает руки крестом на груди или над головой; детское) говорящий в игре "салки с домиками" не может быть осален. 1994. Белянин.
един.? Звукоподражание щелчку. Я знаю Сережу, говорила мать. Каждую минуту он будет подходить <в выключателю> и трик, трак, включил-выключил, а счетчик прибавляет пятнадцать минут. Прокофьев Автобиогр. 172. Ср. Triquetrac трах, трах. Мак. 1908.Лекс. Ян. 1806: триктрак; САН 1847: триктра/к.
К: На пути сексуальной революции Россия движется крайне медленно. Мешает нецивилизованность. Одним из этапов этого пути является создание слова "трахаться". Я считаю, что подобное самовыражение и самоопределение уже большое достижение. Кстати, первоначальное значение слова "трах" Удар. Это определение насилия. И потому оно принято широкими слоями населения как выражение собственной сексуальности. "Траханье" жесткое слово, но благодаря ему русский сексуальный мир окультурен, потому что вербализован. В. Ерофеев Е. Кутловская (интервью). // ИК 1999 4 10.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.
Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.
2010.
