Исторический словарь галлицизмов русского языка - вердегри

ВЕРДЕГРИ vert de gris? Зеленосерый цвет? Цены привозным вещам <в Капе>: вохра, зеленая краска (vert de gris). 1807. Головнин Диана 183. Шаль терно, вердегри; цена 250 р. Шаль терно, шоколадного <цвета> 150 р. Фабрики Авдотьи Никифоровны Грыбовой <так>, купеческой жены. Указ. пром. 1831 16. Под портретом матери на столике стояли восковые цветы, ужасно яркие, с зеленью vert-de-gris в маленькой пестрой вазе. "Боже мой! Потишомания в мелкопоместном салоне!" подумал Овчаров, взглянув на эту вазу и садясь возле столика. 1863. С. Д. Хвощинская Городские и деревенские. // Свидание 106. Первая юпка, из фая vert-de-gris, заканчивается небольшим плиссе "фру-фру" из той же материи. Новь 1886 12 508. Допустим, что у нас есть некий flacon, а в нем две жидкости: желтая и голубая, два невзрачных сами по себе цвета; а попробуй их взболтать, смешать, и у вас получится прелестный vert de gris. Форш Одеты камнем. 1972 2-1 93. То же, что вер гри?

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.