Малый академический словарь - сторона

1.

Пространство, место, расположенное в каком-л. направлении от чего-л., а также само это направление.

Стороны горизонта. Со стороны поля. В сторону леса. Разойтись в разные стороны.

□

Ветер, по петербургскому обычаю, дул на него со всех четырех сторон, из всех переулков. Гоголь, Шинель.

Ученики сдвинули парты в одну сторону, к стене. Помяловский, Очерки бурсы.

2. разг.

Местность, край; страна.

Родная сторона.

□

[Лука:] А хорошая сторона — Сибирь! Золотая сторона! М. Горький, На дне.

— Россия, — сказал он, — как я хочу в Россию! Тоскливо на чужой стороне. Саянов, Небо и земля.

3.

Пространство, место, расположенное вправо или влево от середины, средней линии чего-л., а также направление вправо или влево от кого-, чего-л.

Вытянуть руки в стороны. Посмотреть в сторону. Медали на левой стороне груди.

□

Вдруг толпа раздалась в обе стороны — И выходит Степан Парамонович. Лермонтов, Песня про купца Калашникова.

Одна сторона поля загромождена возами сена, дегтем, ободьями. Григорович, Антон-Горемыка.

[Мальчик] крутил козьи ножки, сплевывал на сторону. Серафимович, Колечко.

||

Пространство, расположенное по бокам, по краям чего-л. или сбоку от кого-, чего-л.

Левая сторона улицы. Теневая сторона улицы. По обе стороны дороги.

□

За одним концом стола сидела Федосья Васильевна ---, за другим — Николай Сергеич. По сторонам сидели гости и дети. Чехов, Переполох.

Степь и все усадьбы по эту сторону Донца принадлежат помещику Ильенко. По ту сторону реки расположился большой и веселый лес. Вс. Иванов, Пархоменко.

4. (только в род., вин., предл. п. с предлогами: „в“, „с“).

Пространство, место, расположенное в некотором отдалении от кого-, чего-л.

— Отозвал я тут Иванова в сторону. Короленко, Чудна́я.

[Зина] отступила и со стороны, молча, в холодном изумлении, следила за ним. Бахметьев, Преступление Мартына.

Городок наш стоял в стороне от большой железнодорожной магистрали. Шефнер, Облака над дорогой.

|| (только в род., вин., предл. п. с предлогами: „на“, „с“).

Другое, чужое, не свое место, дом и т. п.

[Плотники] были со стороны, не любили эту сытую деревню. Вс. Иванов, Жизнь Смокотинина.

Иные фабриканты не успевали расписывать товар, отдавали его на сторону, в живописные заведения Орлова, Лопухина, Салина. Перегудов, В те далекие годы.

Отцу тоже было скучно дома; он тоже --норовил уйти и поискать веселья на стороне. Панова, Времена года.

|| перен. (только в вин., предл. п. с предлогом „в“).

Положение вне центра событий, вне главного пути, основной линии чего-л.

— Нельзя в эти решающие этапы истории, — говорил он, — отходить в сторону и тешить себя пустой иллюзией, будто мы поставлены над жизнью, над схваткой. Павленко, Американские впечатления.

Жизнь не стояла на месте, текла, захватывая в свой бурный водоворот все новых и новых людей. В такие дни мучительно было находиться от всего в стороне. Марков, Строговы.

По всей области открылась добровольная вербовка на трассу, могла ли она остаться в стороне? Авдеев, Дорога.

|| перен. (только в род. п. с предлогом „с“).

Посторонний взгляд, точка зрения незаинтересованного.

[Больной] научился смотреть на себя со стороны, как смотрят на чужого человека. Мамин-Сибиряк, Забытый альбом.

Наладить работу огромного завода --оказалось труднее, чем представлялось со стороны. Кетлинская, Дни нашей жизни.

5. с определением.

Одна из поверхностей какого-л. предмета; боковая часть, бок кого-, чего-л.

Лицевая сторона материи.

□

Гора упиралась скалистой стороной в море. Ляшко, Сердолик на ладони.

Казанский измучился, обучая вчерашних кочевников держать лопату. Они все пытались держать ее тыльной стороной от себя. Паустовский, Кара-Бугаз.

Это очень красивая --мышь с сероватой брюшной стороной. С. Огнев, Жизнь леса.

6. мат.

Отрезок прямой линии, ограничивающий геометрическую фигуру.

Равенство сторон в прямоугольном треугольнике. Стороны многоугольника.

7. чего или какая.

Составная часть, элемент чего-л.

Знание людей составляет одну из важных сторон истины. Чернышевский, Полемика между «Русским вестником» и «Молвою».

Читая Ломоносова, она заинтересовалась малоисследованной стороной его творчества — научной поэзией. Гранин, Искатели.

||

Отдельная черта, свойство, особенность, характеризующие что-л. в каком-л. отношении.

Техническая сторона проекта. Художественная сторона спектакля. Сильные и слабые стороны доклада. Дурные стороны характера.

□

Зима в деревне пугала меня. Но все на свете имеет свою хорошую сторону. Пушкин, Роман в письмах.

Оба они хорошо знали, что для облегчения жизни полезно отыскивать в ней смешные стороны. Федин, Необыкновенное лето.

— Давай, Коронотов,

посмотрим сперва на юридическую сторону дела. Сартаков, Хребты Саянские.

8.

Человек, группа людей, организация и т. п., противопоставленные в каком-л. отношении другому человеку, другой группе людей, организации и т. п.

Враждующие стороны. Договаривающиеся стороны. Прения сторон в суде.

□

Вся эта обломовская система воспитания встретила сильную оппозицию в системе Штольца. Борьба была с обеих сторон упорная. И. Гончаров, Обломов.

9. в знач. нареч. стороно́й, стороно́ю.

Минуя данное место, местность, в обход.

Навстречу Дубровскому попался поп. --Он невольно пошел стороною и скрылся за деревом. Пушкин, Дубровский.

Светлый солнечный дождь прошел стороной. Сурков, Светлый солнечный дождь…

|| перен.

Не прямо, окольным путем.

[Алакаева] согласилась на его просьбу съездить к Софье Николавне и --завести речь о нем, как-нибудь стороною. С. Аксаков, Семейная хроника.

— А вдруг все это обнаружится или стороной дойдет до начальства? Куприн, Олеся.

◊

в стороне {от кого}

отдельно, обособленно от других, особняком.

в стороне{ (стоять, держаться и т. п.)}

не принимать непосредственного участия в чем-л.

Екатерина долго держалась в стороне, терпеливо перенося свое положение и не входя в прямые сношения с недовольными. Ключевский, Курс русской истории.

[Виктору] уже давно не давала покоя мысль: стоит он в стороне от большой, настоящей жизни. Сизов, Наследники.

в сторону {чего}

по пути к достижению чего-л.

в сторону {(сказать, произнести)}

не для собеседника, так, чтобы собеседник не слышал.

на́ сторону{ (сбыть, продать и т. п.)}

посторонним лицам, без законных оснований.

со стороны {чьей}

1) употребляется при обозначении лица или учреждения, от которых исходит действие.

[Гурмыжская:] Это очень великодушно с твоей стороны! А. Островский, лес.

Семья Бежаров, опасаясь каких-либо репрессий со стороны правительства из-за близости к их семье Модена, также покинула Париж. Булгаков, Жизнь господина де Мольера;

2) употребляется при обозначении лица, от которого идет линия родства.

Дядя со стороны отца.

с одной стороны…, с другой стороны

в знач. вводн. сл.

употребляется при противопоставлении двух фактов, обстоятельств.

Это и есть советская педагогика, основанная, с одной стороны, на безграничном доверии к человеку, а с другой стороны, на бесконечном к нему требовании. Макаренко, Статьи и выступления по общим вопросам коммунистического воспитания.

тянуть сторону

быть на стороне {чьей}

быть у кого-л., иметься у кого-л. (о правах, преимуществах и т. п.).

Права, преимущества прав на стороне мужчин. Л. Толстой, Крейцерова соната.

быть на стороне{ чьей;} встать на{ чью} сторону; принять{ (или держать, брать, взять и т. п.)} сторону {чью}

поддерживать кого-, что-л., быть солидарным с кем-л.

В Чите гарнизон на стороне рабочих. Сартаков, Хребты Саянские.

идти на все четыре стороны{ (или отправляться, убираться и т. п.)}

куда угодно, куда хочет.

смотреть{ (или глядеть и т. п.)} по сторонам

бросать взгляды вокруг себя, рассматривая окружающее, наблюдая за окружающим.

мое твое дело сторона

оборотная сторона медали

шутки в сторону

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984