Этимологический словарь русского языка Семенова - сверчок

Общеславянское – svьrk(писк, треск).

Слово «сверчок» известно с древнерусской поры (с XI в.) как наименование насекомого и является общеславянским.

Общеславянская основа – svьrkъ (писк, треск) – производная от основы (звукоподражания) svьr и суффикса kъ.

Название насекомого возникло благодаря специфическому треску, стрекотанию, которые на самом деле издают только его самцы.

Родственными являются:

Украинское – сверщ.

Чешское – svrcek.

Производное: сверчковые.

Этимологический словарь русского языка. М.: Русский язык от А до Я. Издательство

Москва

2003