Этимологический словарь русского языка Семенова - сверло

Древненемецкое – swert (меч) или wirbel (вихрь).

Древнеисламское – swerd (меч) или hvirfill (вихрь).

Древнерусское – свьрдъло.

Слово «свьрдъло» известно с древнерусской эпохи. В древнерусском – из старославянского «свьрдъло» и далее – к праславянскому svьrdъlo.

Этимология слова до конца не изучена. Предполагается, что «сверло» восходит к древненемецкому swert (меч) либо к древнеисландскому sverd с тем же значением. По другим предположениям, слово ближе к древнеисландскому hvirfill («вихрь, кольцо, верхушка») и также к древневерхненемецкому Wirbel («вихрь»).

Родственными являются:

Украинское – свердел.

Польское – svider.

Производные: сверлить, просверленный.

Этимологический словарь русского языка. М.: Русский язык от А до Я. Издательство

Москва

2003