Исторический словарь галлицизмов русского языка - ассистент

АССИСТЕНТ а, м. assistent m., нем. Assistent, пол. assystent <ср.-лат. assistens. 1. Помощник при отправление церемонии или должности; сопровождающий. Сл. 18. Церемониймайстеру и его ассистенту. АК 3 263. Ассистен помощник. Кург. На другой день были к нему <А. Бибикову> наряжены в ассистенты или помощники многие гвардии офицеры по его выбору. Держ. 6 449. Оные сведавши о приближении сих войск ея имп. Величества, еще до прибытия разбежались и токмо реченныя два начальника, с пятью мурзами и от пяти до шести десятков ассистентов .. отъехали к Девлет-Гирею в Бахчисарай. 1777. Прис. Крыма 1 452. Буде же сии <кураторы> пожелают к нему <банкруту> определить асссистентов (помощников) из самих ли кредиторов, или же их поверенных для разбора и приведения в порядок дел. 19. 12. 1800. Устав о банкротстве. // ПСЗ 26 441. Я хотел даже просить вас дать мне кокардочку я бы остался возле нея <Жанны> ассистентом <на благотворительном бале>. П. Гнедич Свободные художества. // РВ 1889 3 67. Ассистент режиссера. БАС-2.|| Тот, кто входит в состав почетной охраны воинского знамени; помощник знаменосца. БАС-2.

2. Ученое звание и преподавательская должность на кафедре в высших учебных заведениях; лицо, занимающее эту должность. БАС-2. Ассистент слово, мною выдуманное: означает молодого человека, вышедшего из университета, служащего где-либо по научной части, но сохранившего род зависимости или прочное отношение к своему профессору, который присматривает, как он готовится в магистры и после в доктора для занятия, в случае надобности, профессорского места в университете. 10. 2. 1843. Плетнев Гроту. // Г.П. Переп. 2 12. Ассистентоид а, м. окказ. Другие места ассистентов и ассистентоидов заняли Маурер и Форх. 14. 7. 1893. Ф. Кольрауш П. Н. Лебедеву. // Л. 100. - Лекс. Энц. Лекс. 1835: ассистент; САН 1891: ассисте/нт; Сл. 18: ассистент 1710; Уш. 1935: ассистентка; Даль: ассистентская помощь; Уш. 1935: ассисте/нтский.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.