Исторический словарь галлицизмов русского языка - ассорти

АССОРТИ нескл. assorti m. Специально подобранная смесь, набор чего-л., преимущественно однородного (обычно о продуктах питания). БАС-2. Впервые отмечено в "Сборнике приказов и распоряжений Наркомпищепрома" за 1937 г. ЭС. Мы устроили себе десерт-ассорти из земляники, черники и малины. Владимирск. проселки. Пошарит-пошарит там <в банке> в свежемаринованном ассорти, помидорину нащупает и тянет. М. Дайнека Пасынки Гиппократа. // Нева 1998 7 45. В начале августа Петр заявил, что поведет нас новое место .. ловить, как он выразился, на уху-ассорти. В. Кумаков Расск. рыболова. // Волга 1998 10 176. К чаю были выставлены три заветных варенья для почетных гостей: земляничное, морошка. большое ассорти. Н. Галкина Архипелаг. // Нева 1999 4 85. | перен. Чуть попозже в клетку приволокли мертвецки пьяного господина в дорогой тройке, к которой прилипло рвотное ассорти. А. Утки Самоучки. // НМ 1998 12 67. Ассорти интеллигентное название мессива. И. Логинов. // ЛГ 30. 6. 2004. || Предназначенный для ассорти. В полуметровой вазе "ассорти" .. лежал такой же кусочек колбаски. Л. Улицкая Медея и ее дети. // НМ 1996 4 21. - Лекс. СИС 1964: ассорти/.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.