Исторический словарь галлицизмов русского языка - автограф

АВТОГРАФ а, м. autographe m. <гр. 1580. Лексис. 1. Своеручное письмо, писание; подлинная рука; подлинник. Даль. Подлинная рукопись автора; текст, написанный самим автором. БАС-2. Всякая строчка великого писателя становится драгоценной для потомства. Мы с любопытством рассматриваем автографы, хотя бы они были не что иное, как отрывок из расходной тетради или записка портному об отсрочке платежа. Пушкин Вольтер. Доселе я думал, что существует только один автограф "Горя от ума" у Бегичева. Д. А. Смирнов Расск. о Грибоедове. // Гриб. в восп. Милостивой государыне, А. Е. Шиповой. на желание ея иметь мой отограф. Стихотворение Ф. Н. Глинки. Надпись в альбоме Шиповой. // Современники Пушкина 11 32. Письмо, о котором я говорю, это автограф, очень невинный, четыре страницы злословия. К. Павлова За чайным столом. // Сердца. На обратной стороне одного из листов имеется еще автограф Есенина, представляющий перечень названий стихотворений, предназначавшийся очевидно, для какого-нибудь стихотворного сборника. Е. Ейгис Восп. о Есенине. // НМ 1995 9 184. Текстологи все же предпочли ей анонимичный вариант белового автографа. НМ 2002 6 150.

2. Подпись на книге, портрете и т. п., сделанная кем-л. лично. БАС-2. [Маша:] Пришлите же мне ваши книжки, непременно с автографом. Чехов Чайка.

3. техн. Самопишущий прибор. Уш. 1934. - Норм. В. И. Даль предлагал заменить слова климат погода, пропаганда обращение, атмосфера мироколица или колоземица; аберрация на россыпь, абориген на коренник; авангард на переды или артаул (французский на татарский! ), автограф на своеручник ..! Колесов 134. Авто/граф автогра/ф. Долопчев Сл. непр. - Лекс. Ян. 1803: автограф; САН 1847: автогра/ф; САН 1891: авто/граф.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.