Исторический словарь галлицизмов русского языка - бёф гра

БЁФ ГРА * boeuf-gras. Откормленный бык, которого убирают лентами и водят по улицам в конце масленницы во Франции. Мак. 1908. Николай Арсеньич, когда пришла минута ехать в церковь, дал убрать себя и одеть в шитый кафтан с тем чувством, какое, без сомнения, испытывал бы вол, которого, в землях католических, украшают для карнавального торжества, предшествующего его убиению, если бы несчастный boeuf-gras имел сознание о том, что его ожидает несмотря на позолоченные рога. С. П. Калошин Светские язвы. // Утро 1859 1 332. В эту минуту по улицам Парижа уже движется шествие boeuf gras, а завтра и послезавтра дни, наиболее опасные для общественного спокойствия. Гейне Проза 40 гг. // 6-6 25.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.