Исторический словарь галлицизмов русского языка - бланк

БЛАНК I blanc d'argent. Бланк, Францусская монета, в которой на Россииския деньги пять полушек. 1755. ЛВ-1 1 265. - Лекс. Энц. лекс. 1836.

II.

БЛАНК II а, м. blanc, > нем. Blanck. 1. Незаполненный лист вексельной бумаги; бланкет. Утверждать ли надписи на векселях, кои бланками называются? МЗК 6 41

2. фин. Банковый билет с передаточной надписью хозяина, по которому всякий может получить деньги. Даль. Правила коммерческого банка требуют, сказал равнодушно Чубукевич своему другу.., чтобы вы сделали бланк на этом билете, на случай, если бы он перешел в другие руки. Чубуков нацарапал кое-как свое имя и прозвание на обороте билета <1000 рублей>. Будков 54. Женя потупила глаза и покраснела. Если бы вы поставили свой бланк, проговорила она решительно, быстро взглянув Петру Николаевичу в глаза. А. Щербин Непризнан. гений. // РВ 1892 7 49. Бланкоподписателем был какой-то еврей Гамбург писец из нотариальной конторы, наставивший бланков по разным банкам на 1 1/2 или 2 мил. рублей. Найденов Восп. 2 128. Представил в комиссию <погашения долгов> билеты с бланками. РС 1875 7 398. Подложный вексель, например, можно дисконтировать, заставить пройти чрез ряд бланко-надписателей. РВ 1888 5 344. Добрый папаша! Не знаю, как и просить Вас. Я в ужасном положении. Я поставил чужой бланк на векселе, и 7 ноября срок... Спасите...вышлите тысячу рублей. Лейкин Самоглот-Загребаевы. // Мелочи жизни 156 Добрый папаша! Не знаю, как и просить Вас. Я в ужасном положении. Я поставил чужой бланк на векселе, и 7 ноября срок... Спасите...вышлите тысячу рублей. Лейкин Самоглот-Загребаевы. // Мелочи жизни 156. Одно дело выдать вексель и другое поставить на нем фальшивый бланк. Набл. 1893 7 1 330. Дружеской рукой ставя свой бланк на дружеском векселе. 1911. Тэффи Древн. история. Он ей надавал бланков на векселя, и в городе стали ходить слухи, что у Сапожниковых пошатнулись дела. О. Л. Штейнер Восп. // Пам. культ. 1998 104.

3. Лотерейный билет без выигрыша. Во браке, на бале в танцах заключенном, так же сомнительно благополучие, как сомнительно вынятие приза из какой лотереи, в которой на один выигрыш положено сто бланков. 1830. Ширинский 1901 245. 4.

4. Бумага за подписью, но с пробелом для прописания чего-л. доверяемого напр., предписание, данное доверенному лицу, в пробеле, для предъявления в случае надобности. Даль. В Москве тогда убеждены были, что граф Закревский имеет особенные бланки, по которым он может ссылать в Сибирь, постригать в монастырь и т. п. Горбунов Широкие натуры. // 2 360.|| Подорожная, открытый лист за подписью, печатью и номером, но с пробелом для имени едущего, числа лошадей и пр. Даль. Я отправился к дежурному генералу Заблодскому с просьбой о выдаче мне подорожного бланка, прогонных денег и отправить на Кавказ. М.-паша Кундухов Мемуары. // Звезда 2001 8 111.

5. Лист, приготовленный для деловой бумаги, с печатным заголовком. Даль. Лист бумаги с печатным заголовком учреждения, предприятия, предназначенный для составления документа по определенной форме. СИС 1954. На левом углу моего листа <канцелярской бумаги>, чисто отпечатан соответственный бланк, указывающий не только на учреждение, к которому я принадлежала, но даже отделение и стол, в котором я родилась. 188.. Сынки гимназисты из думских бланок тетрадки шьют. Василевский Наши нравы 158-219. Отпечатайте 300 бланков для окружных (птитом) по известной форме и тотчас отправьте в Краков. 1863. Герц. 30-27 (1) 301. < Волнение> охватило ее при первом взгляде на бумагу с казенным бланком. Н. К. Мечты и проза жизни. // Набл. 1898 7 1 255.

6. карт. Одна карта какой-л. масти на руках. Шевляковский 1890. Также и Бланк. Валерьян Алексеевич ее тотчас побил и вышел с туза, на которого его партнер положил короля. Разве у тебя король бланк? А где же валет <играют в пикет> ? 1895. Альбов Юбилей. // Соч. 4 47. Смерть <надоела ветчина>. Лучше на бенефисный кон с королем-бланк ремиз поставить, чем кусок ветчины съесть. Лейкин Пасхальное гостбище. // Л. Шуты 277.

7. Валютная единица шлепается на бланк карты. Кренкель Дн. 194.

8. В иностранной торговле чисто отделанная пряжа. Даль. Окончательно отбеленныя нитки и бумажная пряжа. Вавилов 1856.

9. Удостоверение. Я предъявляю свой корреспондентский бланк и повторяю просьбу указать мне рабочих, бывших на месте взрыва. Набл. 1898 2 1 323.

10. типогр. И мы усовершенствовали бланк макета. Во-первых, создали несколько шаблонов на 6, 7, 8 и 9 колонок на полосах формата А2. Затем ввели вертикальные шкалы для нонпарельных, петитных, боргесных и корпусных строк. Журналист 2003 8 82.

11. устар., разг. Письмо с готовым текстом. Для ознакомления с текстом солдатских писем со службы и о самой службе предлагается несколько наиболее ходких и содержательных писем, так сказать. Мирного и времени войны. I. Письма бланки мирного периода. "Дорогие мои родные! Уведомляю вас, что я жив и здоров. Наука военной службы благодаря Всемогущему Богу дается мне легко, а почему я и пользуюсь расположением начальства и дружбою товарищей. Приношу вам сердечную благодарность за ваше попечение обо мне. С какою особою радостью я получаю ваши письма с наставлениями и советами, ведущими всегда меня к добру и пользе по службе моей. С[о] своей стороны желаю вам доброго здоровья и всякого благополучия. Любящий вас .." Письма-бланки времени войны: "Милая супруга и дорогие детки! Спешу обрадовать вас, что я жив и здоров. Мы далеко друг от друга, но мысли мои всегда с тобою и ребятишками. Я чувствую, что благодаря вашим горячим молитвам Господь оберегает меня до сей минуты от вражеских пуль и штыков. Не плачьте и не тужите обо мне. Знайте, что я совершаю святое дело, так как защищаю родину-матушку и батюшку-царя от дезкого врага. Лучше ходите чаще в храм Божий и молитесь, чтоб он вернул меня к вам здоровым и невредимым. За все лишения нас наградит Господь, а царь-батюшка не оставить своею милостью.. Береги детей, да и сама не плошай. Передай поклон и почтение всем нашим знакомым, друзьям, соседям и родственникам. Остаюсь любящий тебя твой супруг..". ВИЖ 2004 3 70.

12. > нем. Blanktaste. В телеграфном аппарате клавиша-бланк. Коренблит 1934 1 366. Пробельная клавиша? - Лекс. Энц. лекс. 1836: бланка и бланка; САН 1847: бланк; Даль: блАнка и бланк; САН 1891: бланк; Сл. 18: бланк 1767.

III.

БЛАНК III blanc (filature) бланкар.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.