Исторический словарь галлицизмов русского языка - инфантерия

ИНФАНТЕРИЯ и, ж. infanterie, исп. infanteria, пол. infanteryia, нем. Infanterie. Пехота, пешая рать, пехотное войско. Даль. Ежели кавалерия неприятеля прогнана будет, то надобно, чтобы она уступила к инфатерии, чтобы наши там собираться и в ордр строится. 1708. БППВ 8 11. Царское величество .. нашел визитовать инфантерию в вильню. АК 1 311. Между сими кавалерия в бою была, такожде датская инфантерия из ретраншамента вышла, но потом она такую удачу кавалерии увидела, паки с кавалериею в кампамент пошла. Вед. 1710 2 51. Оной корпус состоять будет в 23-х баталионах инфантерии и 21 эскадроне кавалерии. 1710. А. Матвеев. // АК 4 268. Отправили от себя генерала от инфантерии Салиша с 30 баталионами да з 25-ю эсквадронами во Французскую Фландрию. 1706. Г. Головкин. // ПБП 4 1063. Инфантарии. 1712. ПСЗ 4 790.Атака с интервалами имеет еще и то преимущество, что линии скорее и порядочнее переменяются; при деплояде ж инфантерии надлежит наблюдать дистанцию. 1765. М.Ф. Каменский Павлу Петровичу. // РА 1873 2 1561. ♦ Infanterie de marine. Морская пехота. Почти целый день французская морская пехота (infanterie de marine) распевала разные шансонетки. Станюкович Коршун. // С. 1953 297. ♦ устар., шутл. Отправляться по инфантерии. Идти пешком. Путешествие пешком .. было сопряжено с опасностью для жизни, и я это истинно испытал несколько раз, когда мне приходилось отправляться по инфантерии. Пирогов Дн. // П. 8 209. Лекс. Сл. 18: инфантерия 1706 (-иа 1709; -е/рия ЛВН, инфонтария 1701 (инфан1711 ).

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.