Исторический словарь галлицизмов русского языка - кармазинный

КАРМАЗИННЫЙ , КАРМАЗИНСКИЙ ая, ое. cramoisi> нем. Karmesin. 1. Отн. к кармазину (цвету). ♦ Кармазинный цвет. Яркокрасный, алый цвет. БАС-1. Пол того трона и степени, обиты были кармазинным бархатом с золотым позументом. Кор. Ек. I 3. // Сл. 18. Основа, уток и пристрижь <в тканом бархате> все одинакого крамозиннаго цвету. Сл.комм. 1 151. Кармезинной цвет. 1811. Кадет Сл. хим. 3 291. Кармезинный цвет цвет самой красной киновари. Спасский 1843 3 85. Кармазинный цвет. Чудинов 1902. Кровать, убранная кармазинным бархатом. 1802. Кург. Письмовник. // Повести разумные 223. После щавелю <шпинат > служит он обыкновенным тюфяком ко всем душеным в собственном соку, преимущественно же, кармазинным языкам, солонине, полоткам и копченой говядине. 1809. Гримо Прихотник 60. Крашение хлопчатой бумаги в тонкой кармезинный цвет посредством червеца. 1824. Виталиус. Крамезинный. Виталиус 67.

2. Сделанный из кармазина. БАС-1. В лучшем алом кармазинном кафтане тюленя на себе нести не устыдится не взирая на то, что измарает платье. Крашен. ОЗК 2 180. Из Российских же товаров всего охотнее покупают <в Ташкенте> сукно кармазинское, бобры заморские и выдры. Топогр. оренбург. 1 33. // Сл. 18. Крамозинная епанча. ФРЛ-1 1 350. Я оделся в богатое кармазинное платье. Нарежный Бурсак. Что такое "крамазиный" сюртук, я не понимал тогда, не понимаю и теперь.1886. Гиляров-Платонов Из пережитого 49.Лекс. Вейсманн 1731: кармазинное; РЦ 1771: кармази/нный.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.